Wanakam (Grüezi)

910
La Organización Latinoamérica-Suiza invita el próximo viernes 6 de mayo de 2016 a las 19.00 hs., a la Noche de Cine con la presentación del documental «WANAKAM (Grüezi)», que tendrá lugar en GZ Altstadthaus Zürich, Obmannamtsgasse 15, 8001 Zürich (Tranvía 3 o Bus 31, parada Neumarkt). En el documental se expone la vida de varios refugiados procedentes de Sri Lanka que viven en Suiza y su lucha por integrarse en este país, a pesar de las condiciones adversas a las que se enfrentan día a día.
Después del film los esperamos como siempre con un aperitivo y convivencia (CHF 10.-). Sin reserva previa. ¡Te esperamos!

Dokumentarfilm.
Regie: Thomas Isler
Schweiz. 2005.
Sprache: Tamilisch, Englisch, Deutsch, Schweizer-Deutsch.
Untertitel: Deutsch.
Documental.
Director: Thomas Isler.
Suiza. 2005.
Idiomas: tamil, inglés, alemán, y suizo-alemán.
Subtítulos: alemán.

Inhalt

Viele tamilische Flüchtlinge haben auch nach Jahren in der Schweiz noch immer keinen geregelten Aufenthaltstatus. Ihr Leben wird zermürbt im Kampf um Bewilligungen und Arbeit, um Reiseerlaubnis und Bildung. Wanakam erzählt von Nixsan im Kinderheim, der seit seiner Flucht aus Sri Lanka verstummt ist, von Sasi, die sich vor Heimweh verzehrt, von Mena auf ihrem beschwerlichen Weg in die Selbständigkeit und von Aiya, der seiner Einsamkeit mit traurigen Liedern entflieht. Wanakam stellt Menschen in den Mittelpunkt, denen die Einwanderungspolitik ausser Billigjobs wenig Chancen auf Integration bietet.

Sinopsis

Muchos refugiados tamiles a pesar de vivr hace varios años en Suiza continúan en una ambigua situación en este país. Su vida se desmoraliza en la lucha para obtener permisos de estancia y trabajo, permiso para viajar, y formación escolar. Wanakam nos muestra la vida de Nixsan en un hogar infantil, quien desde su huída de Sri Lanka no pronuncia palabra; de Sasi, quien sufre de nostalgia; de Mena y su fatigoso camino hacia su independencia económica; y de Aiya, quien busca una vía de escape a su soledad con tristes canciones. Ellos nos cuentan acerca de la inseguridad de su estancia en Suiza, de sus intentos de pertenencia a éste país, de su búsqueda de trabajo y paralelamente a todo esto la integración de su cultura y tradiciones. Wanakam pone el foco sobre un grupo de seres humanos a quienes las políticas de inmigración les ofrece, aparte de trabajo poco remunerado, escasa oportunidad de integración.