Luces de navidad y Night Shopping en Zurich!

Ha llegado el momento. El jueves 22 de noviembre a las 18.00 hs., las luces navideñas de Zurich se encenderán, lo que le dará al centro de la ciudad un brillo festivo.
Am 22. November um 18.00 Uhr ist es wieder so weit: Die Zürcher Weihnachtsbeleuchtungen werden eingeschaltet und lassen die Innenstadt in festlichem Glanz erstrahlen.

Lucy & Night Shopping
Si bien las famosas luces de navidad «Lucy» con sus casi 12,000 cristales escenifica la mundialmente famosa Bahnhofstrasse, también vale la pena el recorrido a través de las calles y callejones iluminados de toda la ciudad de Zurich. Las luces navideñas se encienden con Night Shopping: más de 300 tiendas estrán abiertas hasta las 22.00 hs en la víspera de Navidad, numerosos eventos destacados y conciertos en vivo.
Während die einzigartige Lichtinstallation «Lucy» mit ihren fast 12’000 Kristallen die weltberühmte Bahnhofstrasse in Szene setzt, lohnt sich auch der Weg durch die stimmungsvoll beleuchteten Strassen und Gassen in der ganzen Zürcher City. Das Einschalten der Weihnachtsbeleuchtungen wird mit dem Night Shopping gefeiert: Über 300 Geschäfte haben zum Auftakt in die Vorweihnachtszeit bis 22.00 Uhr offen und es werden zahlreiche Highlights wie Live-Konzerte auf verschiedenen Bühnen geboten.

Enlaces de interés | Links
www.shopping-in-the-city.ch
www.bahnhofstrasse-zuerich.ch

Fuente | Quelle: www.myswitzerland.com
Fotos: www.swiss-image.ch