Kinder mit Eltern aus Zwei verschiedenen Kulturen

1398
Kinder, die Eltern aus zwei verschiedenen Kulturen haben, müssen sich grossen Herausforderungen stellen, doch gleichzeitig haben sie auch ein riesiges Potential. Viele Eltern sehen immer nur die negativen Dinge, die ihren Kinder schaden und beginnen, ihnen eine negative Sicht der Dinge zu zeigen. Deshalb ist es so wichtig, dass die Eltern das Potential in ihren Kindern sehen, sie unterstützen und ihnen helfen, sich zu entwickeln.
Das Potential ist riesig und bereichernd! Deshalb ist es so wichtig, dass es uns Eltern gelingt, dies unseren Kindern zu vermitteln.

Das Potential: Von jeder Kultur das Positive zu nehmen und damit etwas Kostbares für sein Leben tun.
Jede Kultur hat positive wie auch negative Aspekte. Wir als Eltern können unseren Kindern helfen, dass sie das Gute jeder Kultur erkennen, was sie reifen lässt, was sie glücklich macht und was ihnen hilft, Erfolg im Leben zu haben. Die Eltern sind die grösste Inspiration für ihre Kinder. Wenn die Eltern anfangen, positiv über ihre Kultur zu sprechen, dann werden auch die Kinder das Positive in den Kulturen sehen.

Das Potential: Verschiedene Sprachen und Gewohnheiten zu erlernen
Verschiedene Sprachen zu lernen ist heutzutage etwas sehr Wichtiges. Dass ein Kind bereits von klein auf die Sprache seiner Eltern lernt, ist eine Art, das Positive zu schätzen. Deshalb ist es so wichtig, dass jedes Elternteil seine Muttersprache mit den Kindern spricht. Dies ist die einfachste Form, dem Kind die Sprache zu lehren, ohne es unter Druck zu setzen. Die Sprache ist etwas Massgebendes für das Verständnis der Kultur. Wenn man zu Hause die Sprachen der verschiedenen Kulturen spricht, dann sät man bereits einen grossen Reichtum in die Kinder hinein. Dies wird ihnen später helfen, ihre Zukunft zu bauen. Sei es im Arbeitsumfeld oder in sozialen Bereichen wie zum Beispiel im Kontakt mit anderen Familien.

Das Potential: Menschen anderer Kulturen einfacher zu akzeptieren und ihnen helfen, sich in die Gesellschaft zu intergieren.
Ein Kind mit Eltern aus verschiedenen Kulturen lernt schneller mit Menschen aus anderen Kulturen Beziehungen aufzubauen. Hier in der Schweiz leben wir in einem Land mit Menschen aus sehr vielen verschiedenen Kulturen, die sich eingewöhnen und integrieren müssen. Diejenigen, die durch diesen Prozess gegangen sind, können anderen helfen, sich in die Gesellschaft besser zu integrieren, das Land zu respektieren, die positiven Dinge zu schätzen, die Sprache zu lernen, andere zu motivieren und ihnen aufzuzeigen, was man alles erreichen kann.

Das Potential: Eine erweiterte Sicht der Dinge zu haben und die kostbaren Dinge viel mehr zu schätzen.
Wenn man sich auf verschieden Kulturen einlässt, dann bekommt man eine viel grössere Sichtweise der Dinge. Wenn es uns gelingt, dass uns diese Sichtweise im positiven Sinne leitet, dann wird sich dies in etwas sehr Kostbares verändern.

Das Potential: Lernen mit Ablehung umzugehen, doch die Gewissheit haben, wer man ist und dass man grosse Dinge erreichen kann.
Kinder mit Eltern aus verschiedenen Kulturen fühlen sich oft abgelehnt und keiner Kultur richtig zugehörig. Sie müssen sich mit Ablehnung auseinandersetzen und fühlen sich oft ausgegrenzt, weshalb es so wichtig ist, dass wir als Eltern sie lieben und sie immer daran erinnern, dass sie kostbar sind. Der einzige, der diese Sicherheit ins Herzen der Eltern und der Kinder legen kann, ist Gott.
Als wir als Familie in die Schweiz gekommen sind, hat man uns ein Buch gegeben, namens: “Third culture kids”. Dieses Buch kann ich sehr empfehlen. Es bezieht sich genau auf den Prozess, welchen diese Kinder durchmachen.

Es gibt in der Bibel den Psalm 127.4, in dem steht, was die Kinder sind: “Kräftige Söhne sind sie für den Vater, wie Pfeile in der Hand eines Kriegers”.

Deine Kinder sind wie ein Speer, die das Potential haben, viele Dinge zu erreichen. Wir als Eltern sind die Mutigen und Krieger, die nie aufgeben, bis wir das grossartige Potential, welches in unseren Kindern steckt, entwickelt sehen. Vielleicht siehst du es nicht, doch es gibt immer Hoffnung. Höre nie auf, für deine Kinder zu kämpfen und denke daran, es ist nicht aus eigener Kraft zu tun, sondern mit der Kraft Gottes. Für Gott ist nichts unmöglich, und ER wird Gelingen schenken, damit jedes deiner Kinder das Potential, welches Gott in jedes einzelne gelegt hat, erreichen wird.

Los hijos de padres de culturas diferentes son hijos que se enfrentan a grandes desafíos, pero que a su vez tienen un gran potencial. Muchos padres se enfocan constantemente en las cosas negativas que afectan a sus hijos y comienzan a transmitirle una visión negativa. Por eso es tan importante que los padres aprendan a ver el potencial que hay en sus hijos, los apoyen y ayuden a desarrollarlo.
El potencial es enorme y enriquecedor, por eso es tan importante que como padres lo podamos ver y transmitir a nuestros hijos:

El potencial de sacar lo positivo de cada cultura y hacer de ello algo muy valioso para su vida.
Cada cultura tiene su parte positiva y su parte negativa. Como padres podemos ayudarlos a que ellos puedan quedarse con lo bueno de cada cultura, lo que les ayudará en la vida, lo que les dará madurez, lo que los hará felices y lo que les permitirá también tener éxito en la vida. Los padres son el mayor ejemplo de inspiración para sus hijos. Cuando los padres aprenden a hablar las cosas positivas de cada cultura, entonces los hijos comenzarán a ver lo positivo y dejarán de lado lo negativo.

El potencial de aprender diferentes idiomas y costumbres.
El poder aprender varios idiomas es algo muy importante hoy en día. Que un niño desde su infancia pueda aprender el idioma de sus padres, es una manera de valorar lo positivo. Por eso es muy importante que cada padre le hable a sus hijos su idioma materno, siendo la manera más sencilla para que el hijo aprenda el idioma, sin que esto signifique una presión para él. El idioma es una parte fundamental de la cultura. Cuando se conservan los idiomas de las diferentes culturas en un hogar, se está sembrando en los hijos una tremenda riqueza que aún les servirá para construir su futuro en el ámbito social, laboral y también conservar el contacto con los familiares.

El potencial de aceptar a personas de otras culturas más fácilmente y ayudarlas también a integrarse a la sociedad.
Un hijo que tiene padres de culturas diferentes, aprende a relacionarse mucho más fácilmente con personas de otras culturas. Aquí en Suiza, vivimos en un país donde hay muchas personas de culturas diferentes, que necesitan adaptarse e integrarse al país. Aquellos que han pasado por este proceso, podrán ayudar también a otros a integrarse a la sociedad, a respetar el país, a valorar las cosas positivas, a aprender el idioma y a motivar a otros de que se puede lograr.
El potencial de tener una visión más amplia de las cosas, pudiendo apreciar mucho mejor las cosas que tienen valor.
El relacionarse con culturas diferentes genera en nosotros una visión mucho más amplia de las cosas. Cuando logramos que esa visión se canalice en el sentido positivo, lo que esto produce se transforma en algo muy valioso.

El potencial de aprender a enfrentar el rechazo, pero con la seguridad de saber quién es y que pueda lograr cosas grandes.
Los hijos de padres de culturas diferentes muchas veces se sienten rechazados, al no sentirse parte de una cultura ni de otra. Cuando llegamos a Suiza hace 10 años nos regalaron un libro llamado Third Culture Kids, es un libro que lo recomiendo. Relata justamente el proceso por el cual esos hijos atraviesan.
Ellos también deben enfrentarse al rechazo, a sentirse muchas veces marginados, rechazados y por eso es tan importante que nosotros como padres podamos amarlos y recordarles en cada momento que son valiosos. El único que puede poner esa seguridad tanto en el corazón de los padres como los hijos se llama Dios.

En la Biblia, el Salmo 127.4 dice que los hijos son “Como saetas en mano del valiente, en mano del guerrero”.

Tus hijos son lanzas que tienen el potencial de alcanzar muchísimas cosas. Nosotros como padres somos esos valientes y guerreros que nunca bajarán los brazos hasta ver ese tremendo potencial que cada uno de nuestros hijos logrará alcanzar en la vida. Quizás no lo estás viendo, pero siempre hay una esperanza. Nunca dejes de luchar por tus hijos, pero recuerda no es con tus fuerzas, sino con las que Dios te da cada día. No hay nada imposible para Dios y El hará posible que cada uno de tus hijos logre el potencial para el cual Dios los ha creado.


FACHBERATERIN
CONSEJERA ESPECIALIZADA
Susy Frühwirth
Pastora CZB Latinos
Deutsch Übersetzung
Traducción al alemán:
Lilian Wenger.